Обычный паренёк из Набережных Челнов
youtu.be/NfN70vRQ9Qg
Итак, встречайте, Лесли Ти Чан, американская журналистка китайского происхождения, рассказывает про судьбы и жизни китайских женщин, мигрирующих из традиционной китайской глубинки в большие промышленные города. Чан рассказывает о своем опыте общения с работницами китайских предприятий и берется спорить с Марксом по поводу отношения рабочего к продукту его труда. Попутно она также пытается снять бремя ответственности с потребителя китайских товаров, тем самым, поддерживающего тяжелое положение китайских рабочих.
Как и в случае с китайчонком, уже на пятой минуте просмотра начал подозревать, что оратор, облекая свою речь в привычные для современного западного человека формы, одновременно с тем мягко пропагандирует собственную точку зрения. Ибо раскритиковав Маркса на словах, Лесли практически полностью повторила (а многим – так вообще рассказала с нуля) о марксовой концепции отчуждения человека от продукта его труда и от себя самого, добавив лишь, что не все отношения можно рассматривать исключительно механистически.
Ну и в целом, несмотря на достаточную "западность" изложения ролик очень и очень хорош, ибо раскрывает внутренние пертурбации китайской модернизации. Ибо в нём Лесли говорит важную вещь, которую сама не до конца осознаёт: "А некоторые вопросы не поднимались, вообще, включая условия жизни, которые мне казались тюремными: 10 или 15 рабочих в одной комнате, 50 человек на одну ванную, день и ночь от звонка до звонка. Все, кого они знали, жили в похожих условиях и все же это лучше, чем дома и спальни сельского Китая".
Вообще, всё это так похоже на подобные события в России известных годов, что можно только дожидаться появления в литературе китайского Шукшина. Ибо чем так манит город с его жестокими условиями простых сельских парней и девчонок в период ускоренной индустриализации – рациональным умом понять невозможно.
Кто не успевает читать субтитры – предлагаю гугл-документ с текстом.
За труды – спасибо камрадессе fohlen.
|