Оригинал Володин Алексей , "Военное обозрение" – topwar.ru 21.04.2015 06:05
Как известно, на Украине с недавних пор действует официальный запрет на использование советских (коммунистических) символов. Пропаганда, понимаешь, коммуняки и всё такое… Заботливые украинские власти решили отгородить устремлённое в Европу (не без помощи самих укровластей) народонаселение от «провокаций» в виде красных знамён, георгиевских лент, изображений серпа и молота, красной звезды. Естественно, не могли пройти мимо и «провокационных» географических названий, которые, надо полагать, мешают Украине семимильными шагами идти в светлое евросоюзное будущее.
В итоге затеяны целые конкурсы, в которых предлагается поучаствовать всем украинцам, желающим предложить варианты названий тех или иных населённых пунктов, улиц, площадей, переулков и т.п. При этом, что интересно, участие в некоторых конкурсах платное, а некоторые – и не конкурсы вовсе, а проекты, которые предлагают жителям страны скинуться для того, чтобы переименование «не сказалось на государственном бюджете». А сказаться оно действительно может, да ещё как…
Учитывая то, что на Украине одних только городов и посёлков городского типа с советским (коммунистическими и «пророссийскими») названиями – более шестидесяти (по самым скромным подсчётам), то сложно даже представить в сколь круглую сумму выльется эта затея, и насколько коррупциогенной она будет являться. Это вам не какую-нибудь милицию в полицию переименовать... Украинские оппозиционные СМИ (а такие на Украине пока ещё остаются) пишут о том, что кампания по переименованию отнимет у бюджета не менее 5 млрд. грн. – опять-таки по самым скромным подсчётам.
Одной из тех, кто предлагает скинуться на переименование, является украинская певица и журналистка Ирена Карпа, которая после бракосочетания с американским финансистом Полом Хэнсеном, откровенно говоря, перестала баловать «нэньку» частыми визитами. Вот Берлин, Сан-Франциско, Барселона – то да… А какой-то «не дай бог» Днепропетровск или Новомосковск – «цэ по-советски, по-агрессорски» неправильно. Певичку, понимаешь такие названия, не привлекают.
Карпа в Фейсбуке:
Друзья, (…) на «Подробностях Недели» буду говорить о переименовании городов на несовковый манер. Какие у вас мысли по этому поводу? Особенно жители Днепропетровска, Кировограда и т.д.
Г-жа Карпа на программе:
Я считаю, что нам нужно переименовать и забыть. Какой сейчас аргумент противников: дорого сделать таблички. А сколько мы сами тратим? – давайте будем честными. Вот я, например, готова переименовать свою улицу за свой счёт. Десяток табличек можно за свой счёт повесить, и будет сделано хоть что-то полезное. Можно же общими средствами собрать, если в этом вся проблема. Украинский народ на такие инициативы хорошо реагирует.
По всей видимости, г-жа Карпа уверена в том, что переименование улицы или города – это только смена таблички… Про новые печати, бланки, адреса, карты, документы и т.п. она забывает?..
Судя по всему, от инициативы по переименованию уже потирает руки г-н Яценюк, который несколько забуксовал с не менее коррупциогенной «Стеной». А тут такой подарок!..
После предложения выступить авторами новых имён украинских географических мест понеслась душа в рай, особенно в укросегментах социальных сетей… Украинские СМИ старались не отставать от креатива майданутых граждан.
Кировограду изначально предложили два старых варианта: Елисаветград или Зиновьевск. Но «знающие» люди сразу же сообразили, что Елисаветград – хоть и не «совковое» название, но отдаёт «имперской агрессией», хотя речь идёт вовсе не об императрице, а о Св.Елисавете, но разве ж это успокоит майданный порыв? С Зиновьевском ещё хуже, ибо снова «совок», ведь такое название город получил в 1924 году. Решили креативить по-новому. Из предложений в Фейсбуке: Червеноград, Златополь, Лелеков, Ингульск и даже скифское Экзампей. Ингульчане или экзампейцы – звучит?.. Ещё как звучит!..
По Днепропетровску. Наиболее адекватное (не считая, конечно, самого адекватного – оставить город и его название в покое…) – Днепр – название, которое обычно и используется в местном варианте. Есть также: Сичеслав, и даже каким-то боком затесался Червоный Ранок. А как же "червоный"? Или этот цвет пока не запретили...
Явные проблемы на «незалэжной» с Новомосковском. Оставить в таком виде, значит «предать идеалы майдана», а вернуть старое название – почти так же неоднозначно, как и с Кировоградом. Ранними названиями города были: Самар, Новая Самарь, Самарчик и Новоселица. Первые три названия (хотя и по названию реки) для майданной публики снова будут намекать на что-то "москальско-кацапское". Новоселица же как-то мелковато… В общем тоже придётся сторонникам идеи переименования покреативить… Небесносотьевск? Нет?..
Активисты принялись за переименование и сёл тоже. Так, село Октябрьское на Тернопольщине, которое ранее называлось Чернелев Мазовецкий (в составе Польши), а затем Жуковка в честь маршала Победы, решили переименовать в Соборное. Ещё дальше пошёл запорожский депутат, предложивший (правда, дело было ещё в прошлую майданную эру) изменить название села Октябрьское в этом регионе на (внимание!) Джексон… В честь Майкла Джексона. Мол, так и декоммунизируемся, и туристов привлечём.
Из репортажа (на украинском языке) ТК ZIK о готовности определённой части населения к глобальной кампании по переименовании географических мест:
В издании «Власти.net» [1] опубликован список возможных новых названий ряда украинских населённых пунктов, помимо рассмотренных выше:
Артёмовск (Луганская область) - Катериновка
Артёмовск (Донецкая область) – Бахмут
Артемовое (Донецкая область) – Нелиповск
Дзержинск (Донецкая область) – Щербиновка
Днепродзержинск (Днепропетровская область) – Каменск
Кировск (Луганская область) – Голубовск
Кировское (Донецкая область) – Кленовое
Котовск (Одесская область) – Бирзула
Красноармейск (Донецкая область) – Гришин
Кузнецовск (Ровенская область) – Вираш
Орджоникидзе (Днепропетровская область) – Покровск
Первомайское (Луганская область) – Александровка
Первомайское (Николаевская область) – Богополь
Первомайское (Харьковская область) – Лихачово
Первомайск (Днепропетровская область) – Шахтерское
Свердловск (Луганская область) – Должанск
Торез (Донецкая область) – Чистяковое
Цюрупинск (Херсонская область) – Олешки
Червоноград (Львовская область) – Кристинополь
Щорс (Черниговская область) – Сновск
Южноукраинск (Николаевская область) – Константиновск
Южнокоммунаровск (Донецкая область) – Бунге
Скакать, так скакать...
Автор Володин Алексей
Ссылки
|